1 00:00:57,290 --> 00:00:59,910 Iată doza exactă, profesore. 2 00:01:00,590 --> 00:01:04,810 Ca de obicei. Multumesc. Klebíček cu unt, lapte. 3 00:01:06,970 --> 00:01:08,270 Rătăcire, profesore. 4 00:01:09,090 --> 00:01:10,089 Multumesc. 5 00:01:10,090 --> 00:01:11,090 Ei bine, da. 6 00:01:11,310 --> 00:01:12,910 Ei bine, trebuie să mănânci. 7 00:01:13,350 --> 00:01:19,530 Așa spunem noi, latinii, omule sana, incorporare... si asta e sano, nu-i asa 8 00:01:19,530 --> 00:01:20,910 da? Vă rog să nu mă deranjați. 9 00:01:21,890 --> 00:01:22,930 Unde este directorul? 10 00:01:23,170 --> 00:01:25,250 Directorul predă în clasa a VI-a. 11 00:01:54,090 --> 00:01:56,310 În încheiere, aș dori să mai adaug un lucru. 12 00:01:56,710 --> 00:02:03,390 În această după-amiază va prelua cursurile pentru bolnavul domnul profesor King 13 00:02:03,390 --> 00:02:07,470 un alt domn, profesor de literatură Ron. 14 00:02:07,970 --> 00:02:14,930 Mi-aș dori noul tău profesor să aibă la prima lui lecție 15 00:02:14,930 --> 00:02:18,150 cea mai bună impresie din această clasă. 16 00:02:29,190 --> 00:02:31,810 Sper că pot conta pe tine. 17 00:02:51,270 --> 00:02:54,370 Sper să pot trece peste tine se bazează pe. 18 00:03:25,440 --> 00:03:27,220 Haide, trebuie să mă grăbesc. 19 00:03:39,520 --> 00:03:40,520 La revedere, mamă. 20 00:03:40,820 --> 00:03:44,580 Unde te grăbești? Am o întâlnire stai cu Dr. Haller. 21 00:03:44,820 --> 00:03:49,820 Cu Dr. Haller? Da. La revedere, tată. Deci, ce este nou la școală? Nimic. 22 00:03:50,120 --> 00:03:52,940 Avem un nou profesor de literatură. Altfel nimic. 23 00:03:53,560 --> 00:03:55,060 Pe curând. Hai page. 24 00:04:03,560 --> 00:04:04,980 Trebuie sa merg si eu. 25 00:04:05,300 --> 00:04:06,800 Ne vedem, Jarmo. 26 00:04:07,040 --> 00:04:08,960 Am timp în jur de șapte. 27 00:04:09,260 --> 00:04:11,360 Nu dormi azi. 28 00:04:12,660 --> 00:04:15,160 eu nu dorm. Dar nu fi supărat, Rudolph. 29 00:04:15,380 --> 00:04:17,720 Trebuie să merg să semnez contractul cu Krauz. 30 00:04:29,360 --> 00:04:30,980 Deci vrei să pleci din nou în turneu? 31 00:04:32,760 --> 00:04:35,240 La urma urmei, nu pot rata o astfel de ocazie. 32 00:04:35,500 --> 00:04:37,180 Paris, Londra, Bruxelles. 33 00:04:38,060 --> 00:04:42,240 Deci vrei să pleci din nou, când în sfârșit? într-o zi vei sta acasă. 34 00:04:42,680 --> 00:04:44,220 La urma urmei, el se gândește la Evička. 35 00:04:46,640 --> 00:04:49,880 La urma urmei, totul este perfect cu Eva ok 36 00:04:51,400 --> 00:04:52,400 comanda? 37 00:04:53,780 --> 00:04:55,220 Deci ce crezi? 38 00:05:23,920 --> 00:05:24,920 Ai mei trandafirii, nu? 39 00:05:26,260 --> 00:05:31,280 El spune că este tânăr. Cum arată un pion? Dacă e un pion, e un prost. imi place 40 00:05:31,280 --> 00:05:34,180 bărbați interesanți. Fetelor, sunt tensionat ca o sfoară. 41 00:05:34,420 --> 00:05:37,460 În sfârșit, avem unii în plictiseala școlii o senzatie. 42 00:05:38,180 --> 00:05:43,860 Un profesor este exclus pentru mine. Nu are sex-appeal. Chiar dacă transmitea 43 00:05:43,860 --> 00:05:45,400 istoria literaturii la grefier. 44 00:06:45,640 --> 00:06:46,840 Vă rog să luați loc. 45 00:06:51,640 --> 00:06:54,020 În primul rând, să ne cunoaștem. 46 00:06:54,240 --> 00:06:55,600 Numele meu este Hron. 47 00:06:56,660 --> 00:07:01,100 Am numele dumneavoastră aici în ordinea întâlnirii. 48 00:07:01,720 --> 00:07:05,480 Vă rugăm să ridicați-vă, toți, așa cum vreau eu a evoca 49 00:07:17,900 --> 00:07:18,940 Sfânta Ecaterina, 50 00:07:19,280 --> 00:07:26,180 Patria 51 00:07:26,180 --> 00:07:27,060 Atemporal, 52 00:07:27,060 --> 00:07:33,620 Marta 53 00:07:33,620 --> 00:07:40,500 Halerova, Eva 54 00:07:40,500 --> 00:07:41,500 Martinova, 55 00:07:50,570 --> 00:07:52,310 Nu uitați să veniți la patiserie. 56 00:08:00,290 --> 00:08:02,090 Nu vă faceți griji, domnișoară, eu sunt. 57 00:08:02,310 --> 00:08:03,310 zburam. 58 00:08:03,650 --> 00:08:06,490 Vă rog, noua plofa este deja introdusă? clasă. Ei bine, el este deja acolo tot drumul 59 00:08:06,490 --> 00:08:07,369 eternitate. Încărcați-mă, mulțumesc. 60 00:08:07,370 --> 00:08:09,210 Dar acum nu trebuie să te grăbești. 61 00:08:10,430 --> 00:08:12,790 Douăzeci de minute mai târziu, respectul meu. 62 00:08:13,190 --> 00:08:16,910 Va fi, așa cum spunem noi latinii, așa-numitul braigl. 63 00:08:21,740 --> 00:08:28,060 Vă amintesc de cuvintele solemne care rosteşte dirasca prin gura eroului său. 64 00:08:28,440 --> 00:08:30,880 Jan Kozina Corect. Bună dimineaţa. 65 00:08:53,420 --> 00:08:54,800 Cu cine am plăcerea? 66 00:08:57,180 --> 00:08:58,420 Eva Martinová. 67 00:09:03,580 --> 00:09:10,540 Dragă domnișoară Martinová, să promitem că într-o zi pentru totdeauna la care vom merge 68 00:09:10,540 --> 00:09:13,040 şcoli la fel de exact ca la alte examene. 69 00:09:14,140 --> 00:09:18,920 Și dacă unul dintre noi întârzie, își cere scuze. 70 00:09:34,320 --> 00:09:36,160 Și acum poate pot continua. 71 00:09:39,600 --> 00:09:44,940 Doamnă profesor Brunsvíková, în al dumneavoastră Profesorul Ron predă clasa acum. 72 00:09:45,560 --> 00:09:49,160 Se spune că are o direcție pedagogică destul de modernă. 73 00:09:49,740 --> 00:09:51,520 Mai știi ceva despre el? 74 00:09:51,740 --> 00:09:52,740 Nu. 75 00:09:52,960 --> 00:09:57,540 Am vorbit cu el doar o singură dată mi-a făcut cea mai bună impresie. 76 00:09:57,800 --> 00:10:00,300 Am stat personal, dar ca profesor? 77 00:10:01,380 --> 00:10:03,160 Cei mai mari bărbați ai vremii. 78 00:10:04,040 --> 00:10:09,580 Erau prietenii lui. Dar urmând a lui Dante lucrare nemuritoare 79 00:10:09,620 --> 00:10:16,080 recunoaştem că prietenia acestor mari nu existau oameni pentru crearea lui 80 00:10:16,080 --> 00:10:17,900 aproape nicio influență. 81 00:10:18,580 --> 00:10:22,740 El a fost inspirat doar din dragoste. Mare dragoste pentru singura femeie. 82 00:10:23,160 --> 00:10:29,780 Această iubire apare pe tot parcursul lucrării sale ca ideal de frumos şi de poezie. 83 00:10:31,720 --> 00:10:33,080 Femeia asta. 84 00:10:34,250 --> 00:10:38,990 Cel mai înalt ideal al său a lucrat indirect lucrările sale. 85 00:10:39,990 --> 00:10:46,110 Omenirea de astăzi se înclină pe bună dreptate în fața ei cu respect si recunostinta. 86 00:10:46,270 --> 00:10:50,730 Ca orice poet, Dante avea nevoie idealul tău. 87 00:10:52,750 --> 00:10:55,010 Și inima lui avea nevoie de ea. 88 00:11:06,510 --> 00:11:09,690 Profesore, aș... Nu trebuie nu spune nimic 89 00:11:09,910 --> 00:11:10,910 stiu 90 00:11:11,570 --> 00:11:13,510 Plimbarea este cu adevărat mai frumoasă decât antrenat. 91 00:11:19,470 --> 00:11:20,710 În ce direcție mergi? 92 00:11:20,990 --> 00:11:21,949 casa Vodičkova. 93 00:11:21,950 --> 00:11:24,310 Apoi aici avem aceeași cale. te rog a atârna 94 00:11:25,310 --> 00:11:30,030 Îmi place foarte mult. Și vă spun că este opusul. 95 00:11:30,839 --> 00:11:33,340 Marti, vei veni la magazinul de bomboane? Pavel va veni de asemenea. 96 00:11:33,560 --> 00:11:36,240 Așteaptă-mă acolo, mai am o oră pianul. Deci vino. 97 00:11:36,440 --> 00:11:41,660 Dar îmi place foarte mult. Si eu la urma urmei, vă spun că este invers. 98 00:11:41,740 --> 00:11:44,140 Tu, tu care tachinezi? Îi place. 99 00:11:52,480 --> 00:11:54,780 Nu înțeleg cum ai putea decide să rămâi un profesor. 100 00:11:55,300 --> 00:11:57,600 Prima ta carte a avut una grozavă succes. 101 00:11:58,060 --> 00:12:02,240 Și îți ofer atât cât faci tu scoate profesorul tău. Și refuzi. 102 00:12:02,600 --> 00:12:05,000 Preferi să dai prelegeri băieților proști și fetelor 103 00:12:06,120 --> 00:12:10,900 Vorbești ca orice editor. Nu, Nu vorbesc ca editor. Probabil ca 104 00:12:10,900 --> 00:12:14,920 prietenul tău Și dacă îl respingi pe al meu draft, nu știi ce faci. 105 00:12:22,880 --> 00:12:24,460 Știu asta cu siguranță. 106 00:12:26,620 --> 00:12:32,340 Dar... îmi place să trăiesc cu tineri nevoie mentală. 107 00:12:33,240 --> 00:12:34,860 Nu înțeleg asta. 108 00:12:37,340 --> 00:12:42,800 Astăzi, de exemplu, am preluat predarea la gimnaziul de fete în clasa a VI-a. 109 00:12:44,040 --> 00:12:45,920 Mă uitam la acele fețe mici. 110 00:12:47,240 --> 00:12:52,380 Am încercat să citesc ce se întâmplă în capul unei asemenea fete de șaisprezece ani. 111 00:12:53,180 --> 00:12:55,040 Asta e cu siguranță ciudat. 112 00:12:57,000 --> 00:13:03,480 Plin de mister, prietene, și de contradicție. 113 00:13:04,300 --> 00:13:05,880 Vrea să decidă, Eva. 114 00:13:06,260 --> 00:13:11,540 Fie noul tău profesor este nepoliticos și dimpotrivă, sau este minunat. Și este 115 00:13:11,540 --> 00:13:12,540 contra si destul! 116 00:13:12,960 --> 00:13:15,680 Și nu continua să vorbești doar despre școală și despre el. 117 00:13:20,300 --> 00:13:21,660 Am fost ieri la teatru. 118 00:13:22,040 --> 00:13:24,180 Mama a cântat frumos. 119 00:13:25,450 --> 00:13:26,950 Mi-ai spus deja asta la patinoar. 120 00:13:30,410 --> 00:13:34,970 Patinajul este cu adevărat mai frumos decât școala. Și dacă ai văzut cum e cu Foukan? 121 00:13:36,230 --> 00:13:39,250 Patinaj și pe Foukan? Ce are? medie? 122 00:13:40,010 --> 00:13:42,970 Dar nu, profesorul mi-a spus asta la Foukan. 123 00:13:43,730 --> 00:13:45,990 Ei bine, vezi, și vorbim din nou despre școală. 124 00:13:46,490 --> 00:13:48,710 Pavel, ești de serviciu la clinică duminică? 125 00:13:49,490 --> 00:13:53,050 Nu. Direct, atunci ne vei ghida prin smarta cu masina, da? 126 00:13:53,710 --> 00:13:58,640 Se aplică. Dar îmi promiți că nu vei vorbi despre asta nici un cuvânt la școală. Dar Pavle, eu și pr 127 00:13:58,640 --> 00:13:59,640 scoala? 128 00:14:00,040 --> 00:14:02,720 Pot vorbi despre lucruri mai interesante, pentru numele lui Dumnezeu propoziții, nu? 129 00:14:07,500 --> 00:14:12,380 În tineretul de azi? Asta citește mama acum, asta Cu siguranță este o carte minunată. 130 00:14:12,620 --> 00:14:14,500 Asta va fi ceva psihologie. 131 00:14:15,160 --> 00:14:19,240 Poate... Deși sunt lucruri pe care eu mama nu vrea deloc să dea sau să citească. 132 00:14:19,340 --> 00:14:22,120 Deși i-ai înțelege mai bine decât ea, vezi? Poate. 133 00:14:29,040 --> 00:14:31,680 Asta ar fi viața dacă ea ar fi în fiecare zi duminica. 134 00:14:32,960 --> 00:14:34,020 Cât este ceasul? 135 00:14:34,680 --> 00:14:35,900 Mama mai este aici? 136 00:14:36,140 --> 00:14:37,140 A plecat deja. 137 00:14:37,200 --> 00:14:39,420 A plecat acum o oră și atâtea pentru tine salută 138 00:14:39,820 --> 00:14:41,080 El a plecat acum. 139 00:14:42,160 --> 00:14:43,260 Rose, vino aici. 140 00:14:44,360 --> 00:14:47,140 Am un vis frumos în seara asta. 141 00:14:47,360 --> 00:14:48,360 Și despre cine? 142 00:14:49,060 --> 00:14:51,600 Despre Dante. 143 00:14:52,640 --> 00:14:59,060 Am avut o plimbare minunată cu el parc și apoi m-a sărutat. 144 00:15:00,060 --> 00:15:01,060 Dante? 145 00:15:01,500 --> 00:15:05,320 Dante? Nu-l cunosc pe acel domn. Și venea la noi. 146 00:15:18,320 --> 00:15:19,320 De unde îl cunoști? 147 00:15:19,580 --> 00:15:22,320 Acesta este Hron, noul nostru profesor literatură. 148 00:15:22,900 --> 00:15:25,760 Acesta este poetul Jiří Rón, până la urmă. 149 00:15:26,060 --> 00:15:27,420 Deci el este? 150 00:16:10,990 --> 00:16:17,970 La gradul unsprezece de latitudine nordică și gradul treizeci și opt de longitudine estică 151 00:16:17,970 --> 00:16:23,550 vom desena lacul Tána. 152 00:16:27,370 --> 00:16:33,690 Importanța acestui lac relativ mic pentru toată țara și 153 00:16:33,690 --> 00:16:40,470 Africa de Nord-Est este cea care aceasta lacul alimentează principalul... 154 00:16:40,700 --> 00:16:41,820 afluenti ai milo. 155 00:16:43,320 --> 00:16:45,500 Mai presus de toate, disciplină, prietene. 156 00:16:45,800 --> 00:16:47,940 Disciplina este mai importantă decât sportul. 157 00:16:48,260 --> 00:16:54,220 Gândește-te cu amabilitate la felul în care sportul ia elevi de la teme, domnule coleg. 158 00:16:55,760 --> 00:17:02,380 Părerea mea este, mai mult sport și mai puțin teme, prietene. 159 00:17:03,260 --> 00:17:06,380 S-a dovedit că sportul este sănătos. 160 00:17:35,470 --> 00:17:36,470 Ce se întâmplă aici? 161 00:17:50,570 --> 00:17:52,070 Asta arată talentul. 162 00:17:53,970 --> 00:17:54,970 Cine a desenat-o? 163 00:17:57,630 --> 00:17:58,630 Simatenova. 164 00:18:06,280 --> 00:18:07,620 Îmi dai voie, amice? 165 00:18:08,760 --> 00:18:09,760 Vă rog. 166 00:18:14,480 --> 00:18:16,140 Asa desenezi habes? 167 00:18:18,920 --> 00:18:21,420 Nu m-aș fi așteptat niciodată la asta de la tine. 168 00:18:22,620 --> 00:18:23,620 Al lui Marten. 169 00:19:03,650 --> 00:19:06,110 Wagner. Moartea Isoldei din dragoste. 170 00:19:10,790 --> 00:19:14,630 Crezi că o femeie va fi găsită astăzi cine poate iubi asa? 171 00:19:24,370 --> 00:19:25,370 Poate. 172 00:19:58,670 --> 00:20:00,370 Ce știi despre Jaroslav Prchlicky? 173 00:20:00,590 --> 00:20:04,790 Jaroslav Prchlický s-a născut în 1853 și a murit în 1912. 174 00:20:05,150 --> 00:20:09,550 Numele ei adevărat este Emil Frieda. Principalele sale lucrări sunt Z hlubin zábáté, z 175 00:20:09,550 --> 00:20:14,310 ferestre dificile în furtună, curte, pelopon, bar, kohba, sonete, zei și oameni. Foarte mult 176 00:20:14,310 --> 00:20:15,910 bine E suficient. 177 00:20:16,750 --> 00:20:18,970 Și care dintre aceste lucrări ați citit? 178 00:20:20,930 --> 00:20:22,830 Te rog, niciunul. 179 00:20:24,370 --> 00:20:27,490 Aș fi mai încântat dacă vreunul dintre voi ea citea. 180 00:20:40,110 --> 00:20:47,070 Domnișoara Martenová, în care viață perioada a fost scrisă de Bozena 181 00:20:47,070 --> 00:20:48,290 bunica germana? 182 00:20:49,310 --> 00:20:54,330 Bozena Němcová a scris... 183 00:20:54,330 --> 00:20:59,370 ea a scris... bunica. 184 00:21:01,210 --> 00:21:03,730 Desigur, i-a scris bunicii. 185 00:21:10,860 --> 00:21:12,420 Și nu știi mai multe despre asta? 186 00:21:16,760 --> 00:21:19,600 Văd că nu ai avut de-a face cu Němcová. 187 00:21:20,900 --> 00:21:22,980 Deci o altă întrebare. 188 00:21:24,220 --> 00:21:27,900 Ce știi despre Machar? 189 00:21:29,820 --> 00:21:36,060 Babička este un roman în Náchod 190 00:21:36,060 --> 00:21:38,060 regiune. 191 00:21:43,210 --> 00:21:45,430 Din nou vorbești deodată despre un neamț? 192 00:21:46,330 --> 00:21:47,870 Deși am întrebat de Machar. 193 00:21:49,870 --> 00:21:53,190 Ești cam distras astăzi, Marten. 194 00:21:54,390 --> 00:22:00,470 Profesore, eu... Mulțumesc. 195 00:22:01,710 --> 00:22:03,070 Asta se poate întâmpla. 196 00:22:04,690 --> 00:22:06,130 O să te încerc data viitoare. 197 00:22:50,140 --> 00:22:55,480 Poate, cu siguranță, la urma urmei, s-a terminat total uman. 198 00:23:00,840 --> 00:23:03,520 Salut Eva. Bună Martha. ce inveti 199 00:23:05,280 --> 00:23:07,240 Ei bine, literatura. 200 00:23:07,440 --> 00:23:09,180 Ce cred eu după jena de azi? 201 00:23:09,420 --> 00:23:11,240 Trimite-l, Eva, spuse Kateřina, 202 00:23:12,220 --> 00:23:14,180 că aș lipi unul imediat. 203 00:23:15,040 --> 00:23:19,080 Ea a spus că ești complet îndrăgostit. 204 00:23:25,710 --> 00:23:26,710 Îndrăgostit? 205 00:23:27,630 --> 00:23:28,950 Nici măcar o apariție! 206 00:23:31,030 --> 00:23:32,030 Mă face nervos! 207 00:23:32,430 --> 00:23:35,810 Când stau în fața lui, nu mă pot abține nu spune un cuvânt! 208 00:23:36,210 --> 00:23:42,570 Dar, Herbička... domnule coleg. 209 00:23:42,870 --> 00:23:47,750 Vă rog? Am două pentru azi bilete la Teatrul Național. 210 00:23:48,030 --> 00:23:49,590 Ai vrea să vii cu mine? 211 00:23:50,310 --> 00:23:51,910 Ești foarte amabil. 212 00:23:52,750 --> 00:23:57,090 Dar chiar nu știu dacă pot accepta asta? Dar desigur, desigur. 213 00:23:58,810 --> 00:24:00,330 Deci daca iti permiti? 214 00:24:00,690 --> 00:24:03,210 Te taxez. Multumesc. 215 00:24:04,290 --> 00:24:06,850 Că Vávra poate opera stomacul, așa e uimitor 216 00:24:07,070 --> 00:24:09,850 Le puteam urmări ore întregi. Acea precizie. 217 00:24:10,110 --> 00:24:13,970 Stomacul acela îmi amintește că doar am foame groaznică o să mănânc. Deocamdată 218 00:24:13,970 --> 00:24:14,970 salut Salut. 219 00:24:17,270 --> 00:24:20,850 Felicitari, domnișoară Martička, tu ești cea potrivită a slăbit 220 00:24:21,470 --> 00:24:23,970 Apropo de slăbit, trebuie să plec a mânca în grabă. La revedere. 221 00:24:25,690 --> 00:24:28,250 Hi. Bună Martha, ce e nou? ce face Eva 222 00:24:28,830 --> 00:24:31,770 Ascultă, Eva a fost așa în ultima vreme teribil de nervos. 223 00:24:32,530 --> 00:24:33,850 Nervos? Dar ea? 224 00:24:34,210 --> 00:24:35,210 Nu știu. 225 00:24:35,590 --> 00:24:37,390 Poate pentru că e încă atât de singură. 226 00:24:37,950 --> 00:24:38,950 În sfârșit știi. 227 00:24:39,630 --> 00:24:43,150 Mamă mereu în mișcare, tată pentru ea nu are niciodată timp. 228 00:24:43,530 --> 00:24:46,490 Pavle, ai face bine să vorbești despre ea a avut putina grija. 229 00:24:46,780 --> 00:24:48,040 Dar cu cea mai mare bucurie. 230 00:24:48,400 --> 00:24:49,940 Mâine seară, sunt în afara serviciului. 231 00:24:50,340 --> 00:24:51,340 Direct. 232 00:24:53,800 --> 00:24:56,740 Trimite-l, Eva, îl aștept cu nerăbdare acum dansând. 233 00:24:57,340 --> 00:24:59,260 Încetează studiul prost. 234 00:24:59,640 --> 00:25:03,600 Pavel va veni după noi într-o clipă. eu cu Nu merg cu tine, mai trebuie să învăț mai multe. 235 00:25:03,800 --> 00:25:05,100 Dar poți face orice. 236 00:25:05,420 --> 00:25:08,880 Nicăieri. Poate vrei să-l memorezi s-a făcut ca Kateřina? 237 00:25:11,930 --> 00:25:18,010 pe numele real Emil Frieda, s-a născut în 1853 și a murit în 1912. 238 00:25:18,590 --> 00:25:19,590 Bună, fetelor. 239 00:25:21,130 --> 00:25:24,270 Bună, Pavel. Hi. Deci, putem deja mergi? 240 00:25:28,330 --> 00:25:33,130 Ce spui de asta, Pavel? Eva nu vrea să meargă cu noi. El trebuie să învețe. 241 00:25:33,830 --> 00:25:34,830 Asta este. 242 00:25:35,150 --> 00:25:36,190 Eva, să-ți fie rușine. 243 00:25:36,730 --> 00:25:40,370 Sper că nici tu nu ești unul dintre acei alpiniști. Asta dar m-ai dezamăgi. 244 00:25:40,760 --> 00:25:43,520 Așa că vino și fii vesel. Dar lasă eu pana la urma. 245 00:25:44,080 --> 00:25:47,120 Voi sta acasă. Știi, ea este cuplată de școală nebunie. 246 00:25:47,820 --> 00:25:49,340 Ți-e frică de școală? 247 00:25:50,100 --> 00:25:51,300 Ce nu poți face? 248 00:25:51,580 --> 00:25:52,580 Chimie? 249 00:25:52,860 --> 00:25:54,460 Matematică? Geografie? 250 00:25:55,120 --> 00:25:59,080 Apropo de geografie, am văzut aseară Bruncvíková în teatru. 251 00:25:59,340 --> 00:26:00,680 Și ghici cine. 252 00:26:01,480 --> 00:26:03,020 Un ciorchine de struguri. Ce? 253 00:26:03,780 --> 00:26:07,540 Bruncvíková cu Hrón? Da, este o senzație. Ce spui, Eva? 254 00:26:08,010 --> 00:26:12,630 Dar nu-mi pasă. Și lasă-mă să predau a du-te să dansezi singur. 255 00:26:12,930 --> 00:26:13,929 Haide, Paul. 256 00:26:13,930 --> 00:26:17,130 Dar Marta, nu o putem lăsa pe Eva acasă singur. 257 00:26:18,050 --> 00:26:22,810 Dacă vrei, Eva, voi studia cu tine. Te pot testa. Ai fi frumos. 258 00:26:23,010 --> 00:26:25,350 Ești mereu acolo pentru ea. Fii bun. 259 00:26:37,960 --> 00:26:39,500 Eva Martenová. 260 00:27:01,260 --> 00:27:05,780 Cum se numea Jaroslav Vrchlícký nu? dupa nume? Emil Hrída. 261 00:27:07,720 --> 00:27:12,060 După care model a scris zeița bunica germana? Bunica scrie direct 262 00:27:12,060 --> 00:27:13,060 din viața mașinii. 263 00:27:14,100 --> 00:27:19,220 Când a fost scris bunica? În 1855 în Ratibořích pe Staré Bělidle. 264 00:27:20,400 --> 00:27:23,360 În ce versuri sunt scrise baladele lui Erben? 265 00:27:23,620 --> 00:27:24,700 Un trohee de patru picioare. 266 00:27:26,240 --> 00:27:28,660 Care femeie l-a inspirat pe Dante? 267 00:27:28,940 --> 00:27:29,940 Beatrice. 268 00:27:30,580 --> 00:27:33,200 Mare! Nu trebuie să treci acest examen frica 269 00:27:38,920 --> 00:27:41,920 Cărei epoci poetice îi aparține Hálkový cântece de seară? 270 00:27:43,320 --> 00:27:45,540 Când a scris Němcová bunicii? 271 00:27:48,800 --> 00:27:51,600 În ce versuri sunt scrise baladele Erbenový? 272 00:27:56,760 --> 00:27:59,020 Care femeie l-a inspirat pe Dante? 273 00:28:05,380 --> 00:28:06,380 Martenová. 274 00:28:08,300 --> 00:28:12,860 Din păcate, a trebuit să o spun o dată indiferența ta față de toate lucrurile mentale. 275 00:28:13,360 --> 00:28:20,300 Dar faptul că vii din nou la examen nepregătit, asta e indiferență față de 276 00:28:20,300 --> 00:28:21,300 eu. 277 00:28:28,280 --> 00:28:29,280 Aşezaţi-vă. 278 00:29:05,930 --> 00:29:08,750 Admira este copil, trebuie să mănânci ceva. 279 00:29:11,070 --> 00:29:12,270 Nu pot, tată. 280 00:29:13,510 --> 00:29:14,710 ce e cu tine 281 00:29:15,850 --> 00:29:17,270 Nu ești bolnav? 282 00:29:18,670 --> 00:29:19,670 Nu. 283 00:29:22,470 --> 00:29:23,910 Nu știi nimic despre mama? 284 00:29:26,490 --> 00:29:28,030 Da, va veni mâine. 285 00:29:28,890 --> 00:29:31,610 Dar acum este, fă-mă fericit. 286 00:29:51,800 --> 00:29:56,920 Holstein arată extins, succes senzational, va pup amandoi Irma. 287 00:30:04,580 --> 00:30:05,900 Nu pot să mănânc, tată. 288 00:30:10,300 --> 00:30:11,300 Nu fi supărat. 289 00:30:36,400 --> 00:30:38,640 Ai un moment, doamnă colega? 290 00:30:39,940 --> 00:30:43,020 Dar desigur, din bucurie, domnule coleg. 291 00:30:44,840 --> 00:30:47,420 Sunt doar interesat de un caz anume. 292 00:30:48,340 --> 00:30:53,980 Am discutat despre lucrările anterioare ale unora eleve din clasa ta și am fost surprinsă că 293 00:30:53,980 --> 00:30:58,920 un student care obișnuia să le predea cea mai buna treaba, m-a dezamagit total. 294 00:30:59,940 --> 00:31:03,720 M-am gândit inițial că poate elevul... Care elev, domnule coleg? Eva Martinová, 295 00:31:03,820 --> 00:31:05,240 că poate nu-l interesează. 296 00:31:06,570 --> 00:31:08,290 Dar acum văd că nu este adevărat. 297 00:31:08,510 --> 00:31:10,810 Da, cunosc aceste cazuri. 298 00:31:11,490 --> 00:31:18,210 Și am experiența asta în clasa mea fetele cresc până la acea vârstă, în 299 00:31:18,210 --> 00:31:22,150 care devin serios interesați de diferit probleme mentale. 300 00:31:24,170 --> 00:31:28,970 Eu însumi am observat-o pe Eva Martinová distragerea atenției. 301 00:31:31,190 --> 00:31:33,650 El desenează în loc de o hartă a capului unui bărbat. 302 00:31:35,600 --> 00:31:40,500 Pe cea mentală nu-ți voi explica stare de șaisprezece și șaptesprezece ani 303 00:31:40,500 --> 00:31:41,760 fetelor, domnule prietene. 304 00:31:43,480 --> 00:31:45,420 Am citit cartea ta. 305 00:31:48,300 --> 00:31:54,180 În cartea mea am creat persoane și pe ale lor destine după imaginea lor. 306 00:31:54,400 --> 00:31:58,080 Dar ca profesor trebuie să am de-a face cu oamenii. 307 00:32:01,440 --> 00:32:04,780 Mă sfătuiți să fiu strict sau să fiu amabil? 308 00:32:05,580 --> 00:32:08,180 Este o întrebare greu de răspuns, colege. 309 00:32:09,520 --> 00:32:13,660 Uneori lucrurile sunt mai profunde decât ești tu credem noi. 310 00:32:44,400 --> 00:32:46,040 Și nu pot spune nimănui. 311 00:32:58,940 --> 00:33:00,560 Complimentele mele. 312 00:33:01,120 --> 00:33:03,200 Deja incep sa crac. 313 00:33:05,240 --> 00:33:07,400 Cine are nevoie de ajutor? 314 00:33:23,980 --> 00:33:25,440 Că spunem pian, pianist. 315 00:33:27,360 --> 00:33:31,500 O să-mi dai indentările pentru alocarea de metrice, nu-i așa? Bine, dar doar pentru a trăi 316 00:33:31,500 --> 00:33:33,880 sardine. Asta e mult, cu salam. 317 00:33:34,100 --> 00:33:37,600 te trezesti. Bună ziua, domnule Jánsky, pâinea cu salam. 318 00:33:38,220 --> 00:33:39,620 Portocala merită o coroană. 319 00:33:40,460 --> 00:33:45,580 Asa ma lasi sa uit sa dau bani. eu te voi plati maine. Bine, dar asta 320 00:33:45,580 --> 00:33:47,220 îl vei prinde și mâine. 321 00:33:48,940 --> 00:33:52,000 Cum sunteți mulțumit de dl Profesorul Hron? 322 00:34:13,770 --> 00:34:15,770 Rezultatul este destul de satisfăcător. 323 00:34:17,110 --> 00:34:20,409 Puțină ambiție nu ar strica. 324 00:34:20,690 --> 00:34:22,110 Marie Králova. 325 00:34:24,290 --> 00:34:26,350 Matematică doar suficientă. 326 00:34:27,650 --> 00:34:30,590 Dacă continuă așa, va eșua. 327 00:34:38,130 --> 00:34:39,570 Sfânta Ecaterina. 328 00:34:40,630 --> 00:34:42,449 Doar excelent. 329 00:34:43,370 --> 00:34:45,030 Trebuie să te laud. 330 00:34:47,449 --> 00:34:49,010 Cumpără ceva pentru el! 331 00:34:53,710 --> 00:35:00,470 Eva Martenová, te-ai descurcat bine la conferință de asemenea excelent 332 00:35:00,490 --> 00:35:05,130 deși atenția ta în istorie literatura a încetinit considerabil. 333 00:35:13,770 --> 00:35:15,030 Felicitări. Tăcere! 334 00:35:52,880 --> 00:35:56,980 Ai uitat ceva? Da, destul de mult important. Trebuie să vorbesc cu Hron. S 335 00:35:56,980 --> 00:36:00,500 O grămadă? Da, îi voi spune că sunt bine insuficient mai drag decât al lui 336 00:36:00,500 --> 00:36:02,400 dat destul de generos. 337 00:36:02,620 --> 00:36:06,900 Ei bine, te poarte singur... Frumos, minunat, ca un adevărat Hron. 338 00:36:07,240 --> 00:36:11,400 Tu vorbești ca toți ceilalți, dar eu tușesc la această pedagogie de grădiniţă şi 339 00:36:11,400 --> 00:36:13,180 Îi voi spune și lui, îi voi spune totul. 340 00:36:24,970 --> 00:36:26,830 Pot să vorbesc cu domnul profesor Hron? 341 00:36:27,390 --> 00:36:29,870 Profesorul a plecat cu mult timp în urmă. 342 00:37:05,290 --> 00:37:08,790 Aș vrea să vorbesc cu profesorul Cu o grămadă. Este foarte important. 343 00:37:09,110 --> 00:37:10,430 Vă rog să continuați să jucați. 344 00:37:16,230 --> 00:37:17,970 Vă rog, domnișoară, trebuie să continuați. 345 00:37:30,060 --> 00:37:31,740 Bună seara, domnule profesor. 346 00:37:33,680 --> 00:37:35,100 Domnișoara Marten? 347 00:37:38,100 --> 00:37:39,340 Cum mă porți? 348 00:37:42,920 --> 00:37:45,160 Vin la o conferință, domnule profesor. 349 00:37:51,500 --> 00:37:53,220 Am de gând să-ți mulțumesc. 350 00:37:54,880 --> 00:37:57,080 Multumesc? Nu, nu. 351 00:37:58,860 --> 00:38:01,500 Așa credeam înainte de conferință putin despre tine 352 00:38:02,580 --> 00:38:04,000 Dar nu suntem la școală acum. 353 00:38:04,860 --> 00:38:06,360 Pot să vorbesc cu tine sincer? 354 00:38:08,840 --> 00:38:10,040 Vă rog să luați loc. 355 00:38:15,660 --> 00:38:20,740 Știi, oricare dintre noi a meritat-o jumătate 356 00:38:21,860 --> 00:38:22,980 Deci am fost eu. 357 00:38:24,880 --> 00:38:26,960 Pentru că nu v-am putut păstra interesul. 358 00:38:28,360 --> 00:38:32,780 Dar sper că în viitor dacă noi să se străduiască amândoi. 359 00:38:34,060 --> 00:38:35,320 Scuză-mă pentru o clipă. 360 00:39:06,620 --> 00:39:07,980 domnișoara Bruncvíková. 361 00:39:08,440 --> 00:39:09,460 Bună seara. 362 00:39:18,140 --> 00:39:20,640 A întrerupt ea? eu? Dar deloc. 363 00:39:20,900 --> 00:39:22,480 Mă bucur că ai sunat. 364 00:39:25,400 --> 00:39:27,660 Ei bine, la revedere. La gară mâine. 365 00:39:39,020 --> 00:39:41,060 Tu? unde este doamna 366 00:39:41,260 --> 00:39:43,120 Ce am întâlnit la uşă? Ea a plecat. 367 00:39:46,200 --> 00:39:47,280 O fată specială. 368 00:39:53,940 --> 00:39:56,760 Noua ta carte va avea un minunat succes. 369 00:39:57,020 --> 00:40:02,340 Am venit să văd ce mai faci. Ceea ce am citit pana acum este chiar grozav. 370 00:40:02,880 --> 00:40:04,300 Tinerii tăi trăiesc. 371 00:40:04,640 --> 00:40:06,500 Le înțelegi complet psihologic. 372 00:40:06,820 --> 00:40:09,860 Și așa cum le descrii, sunt și ele în realitate. 373 00:40:10,900 --> 00:40:11,900 Nu. 374 00:40:13,600 --> 00:40:14,600 Nu sunt așa. 375 00:40:17,960 --> 00:40:21,720 Tocmai am aflat că este greșit. 376 00:40:23,340 --> 00:40:24,520 Viața este destul de diferită. 377 00:44:32,010 --> 00:44:33,010 Sfârşit. 378 00:45:17,290 --> 00:45:18,290 Aşteptare! 379 00:46:01,040 --> 00:46:03,800 www.hradeckralove.org 380 00:47:03,080 --> 00:47:09,560 Prețioasa mea domnie, vă rog să fiți conștientă ia că nu vreau să jignesc pe niciunul dintre voi. A 381 00:47:09,560 --> 00:47:14,480 de aceea vă cerem cu toată puterea la noi toată lumea a iertat în avans. 382 00:47:14,820 --> 00:47:16,480 Desigur, iertăm. 383 00:47:17,060 --> 00:47:18,060 Iertăm! 384 00:47:36,200 --> 00:47:41,060 Noi avem grijă de asta, clasa noastră stabilește tiparul. 385 00:47:41,600 --> 00:47:47,040 Vă voi prezenta personalități cunoscute, ale noastre sexy 386 00:47:47,320 --> 00:47:49,100 facultate. 387 00:47:52,640 --> 00:47:59,540 Colegii noștri vorbesc foarte amabil, mea înger că 388 00:47:59,540 --> 00:48:00,580 nu se face. 389 00:48:01,280 --> 00:48:02,680 Dura! 390 00:48:07,630 --> 00:48:09,970 A vrut bine, la, la. 391 00:48:16,290 --> 00:48:20,010 Berna vine, cu ochii imediat mari. 392 00:48:20,310 --> 00:48:23,470 Nu mai țipa, trezește-te acum. 393 00:48:24,350 --> 00:48:25,590 iti scriu. 394 00:48:37,390 --> 00:48:42,770 La fiecare doi pași în clasă, deci tot al șaselea supărat. 395 00:48:43,470 --> 00:48:50,110 Are treizeci de perechi de ochi și treizeci inima imediat 396 00:48:50,110 --> 00:48:51,110 explodează. 397 00:48:54,350 --> 00:49:00,770 Ne ocupăm noi de asta cu text girls, ale noastre clasa 398 00:49:00,770 --> 00:49:02,210 instituie sfidarea. 399 00:49:03,210 --> 00:49:04,250 Au recunoscut? 400 00:49:34,060 --> 00:49:36,220 Ai o voce frumoasă, ai una nouă. 401 00:49:36,640 --> 00:49:37,980 Vrei să mergi și tu la teatru? 402 00:49:38,700 --> 00:49:40,580 Nu m-am gândit încă la viitorul meu. 403 00:49:45,260 --> 00:49:50,580 Profesore, iartă-mă că sunt ieri s-a purtat atât de copilăresc. 404 00:49:50,940 --> 00:49:51,940 Cum este asta? 405 00:49:53,360 --> 00:49:54,360 Oh, ea! 406 00:49:55,440 --> 00:49:57,160 De ce m-ai părăsit de fapt? 407 00:50:16,460 --> 00:50:18,480 Am uitat să iau ceva cu mine citeste. 408 00:50:18,760 --> 00:50:22,380 Se întâmplă să am o carte cu mine. pot să ți-l dau aduce? Dacă ai vrea, dragă. 409 00:50:41,360 --> 00:50:43,400 Dansează aproape tot timpul cu Eva. 410 00:50:46,540 --> 00:50:48,780 Cu toate acestea, ea va termina în curând dansul. 411 00:52:49,610 --> 00:52:54,350 Doamnelor și domnilor, chiar și cea mai frumoasă seară trebuie să aibă un sfârșit. 412 00:52:55,270 --> 00:52:58,090 Cred că e timpul să plecăm toata lumea dorm 413 00:52:58,970 --> 00:53:00,090 Noapte bună. 414 00:53:41,130 --> 00:53:45,870 Cea mai mare navă de război din Africa. Cele lungi curbe, râul își găsește drum între stânci 415 00:53:45,870 --> 00:53:51,890 stâncă până la mare. Novaková, continuă. Congo cu răsucirile ei reprezintă... Ajunge! 416 00:53:53,990 --> 00:53:55,710 Eva Martinová. 417 00:53:57,730 --> 00:53:58,730 Continuă. 418 00:54:02,210 --> 00:54:06,510 Africa de Nord este locuită de antici națiuni culturale... Ajunge! 419 00:54:07,550 --> 00:54:09,050 Ce citesti? 420 00:54:10,920 --> 00:54:12,160 Ce vrei să spui? 421 00:54:13,920 --> 00:54:15,480 Vino aici cu acea carte. 422 00:54:25,180 --> 00:54:26,360 Dă-mi cartea aia. 423 00:54:29,020 --> 00:54:32,240 Voi sunteți cu Africa de Nord, în timp ce noi suntem cu Africa centrală. 424 00:54:39,480 --> 00:54:40,480 Dă-mi-o. 425 00:54:45,480 --> 00:54:46,840 Îmi poți da poza? 426 00:54:49,080 --> 00:54:50,080 Nu. 427 00:54:52,060 --> 00:54:54,800 Aș vrea să-mi dai acea poză. 428 00:55:01,560 --> 00:55:04,900 Ești clar ce înseamnă negarea ta? 429 00:55:07,160 --> 00:55:08,160 Aşezaţi-vă. 430 00:56:56,840 --> 00:56:58,680 Vă caut, domnule profesor. 431 00:57:02,900 --> 00:57:05,820 Doamne, tremuri peste tot. 432 00:57:06,460 --> 00:57:07,960 Ce ți s-a întâmplat? 433 00:57:09,220 --> 00:57:11,680 Poza aceea, profesore. 434 00:57:12,660 --> 00:57:13,960 ce poza? 435 00:57:15,040 --> 00:57:17,600 Martenová, vorbește calm. 436 00:57:18,560 --> 00:57:20,000 Asemanarea ta. 437 00:57:21,680 --> 00:57:23,080 Asemanarea mea? 438 00:57:23,320 --> 00:57:24,840 Da, a căzut la pământ. 439 00:57:25,420 --> 00:57:27,160 Profesorul Bruncvíková le dorea. 440 00:57:29,400 --> 00:57:30,720 Nu i-am dat-o. 441 00:57:32,140 --> 00:57:33,960 Dar de ce nu i-ai dat-o? 442 00:57:36,520 --> 00:57:39,180 Nu puteam până la urmă. 443 00:57:40,300 --> 00:57:42,840 De ce? Ce te-a împiedicat să faci asta? De ce? 444 00:57:45,020 --> 00:57:48,640 Pentru că... Pentru că... 445 00:58:42,600 --> 00:58:46,740 Este aceeași cerneală în care sunt scrise temele tale. 446 00:58:48,260 --> 00:58:50,100 Este probabil fontul tău. 447 00:58:51,880 --> 00:58:55,680 Recunoaște că ai scris scrisoarea. 448 00:58:58,220 --> 00:59:00,380 Mărturisirea vă va ușura lucrurile. 449 00:59:02,040 --> 00:59:03,300 am scris-o. 450 00:59:04,920 --> 00:59:06,540 Și conținutul scrisorii? 451 00:59:07,480 --> 00:59:11,000 Este totul inventat? Sau este pornit ceva adevarat? 452 00:59:12,400 --> 00:59:15,580 Am văzut cum s-a dus Eva Martinová casa. 453 00:59:16,360 --> 00:59:20,620 Și de unde știi că Eva Martinová tocmai a plecat în apartamentul profesorului Hron? 454 00:59:21,180 --> 00:59:23,540 M-am dus după ea. 455 00:59:25,460 --> 00:59:27,080 Multumesc. Este suficient. 456 00:59:28,620 --> 00:59:32,300 Din cauza informațiilor tale, sunt obligat să i-o transmit document către direcție. 457 00:59:35,260 --> 00:59:37,720 Dar trebuie să vă spun un lucru. 458 00:59:38,480 --> 00:59:40,040 Dezgustătorul tău... 459 00:59:40,400 --> 00:59:45,660 Este un mod greu de a face lucrurile cel mai ticălos lucru pe care omul este 460 00:59:45,660 --> 00:59:46,660 capabil să 461 00:59:49,160 --> 00:59:50,160 Du-te. 462 00:59:54,940 --> 00:59:56,600 Te rog trimite-mi. 463 00:59:57,420 --> 01:00:02,900 Te-am sunat să întrebi pentru câteva lămuriri, domnule profesor. 464 01:00:03,040 --> 01:00:07,500 Vă rog, domnule director. am fost bine raport depus. 465 01:00:09,200 --> 01:00:15,040 Pot să te întrerup întrebând dacă asta Profesorul Bernard nu a raportat? 466 01:00:15,820 --> 01:00:22,080 Nu ar trebui să vă pun această întrebare să răspund, dar nu-ți voi ascunde asta, 467 01:00:22,080 --> 01:00:28,360 merge Acestea sunt rapoarte diferite, sau daca vrei 468 01:00:28,400 --> 01:00:32,360 indicatie. Care ma acuza? 469 01:00:35,020 --> 01:00:39,160 că ai abuzat de poziția ta profesor la acest institut împotriva unuia dintre 470 01:00:39,160 --> 01:00:43,300 elevilor. Ai fost prins cu acel student înăuntru biblioteca. 471 01:00:43,980 --> 01:00:48,640 Ai ținut, după cum spune raportul, acel student înăuntru brate. 472 01:00:50,100 --> 01:00:53,740 Nu trebuie să-ți spun ce, sper veti suferi consecintele. 473 01:00:54,160 --> 01:00:55,360 Răspunsul tău la asta? 474 01:00:56,400 --> 01:00:57,680 Am un răspuns. 475 01:00:58,800 --> 01:00:59,960 Destul de simplu. 476 01:01:01,800 --> 01:01:03,580 Martinová a venit la biblioteca mea. 477 01:01:04,000 --> 01:01:06,400 Și a vrut să vorbească cu mine despre ceva evenimentelor. 478 01:01:06,940 --> 01:01:08,480 Probabil că știți deja care dintre ele. 479 01:01:09,780 --> 01:01:13,960 A fost extrem de supărată și a început plângând. Am încercat să o calmez. 480 01:01:14,320 --> 01:01:20,700 Și ți-ai gândit singura cale calmează-i, du-o la 481 01:01:20,700 --> 01:01:26,220 brate. Văd, domnule, că credeți o afirmație care este chiar de la început 482 01:01:26,220 --> 01:01:27,580 produsul unei imaginații sălbatice. 483 01:01:28,620 --> 01:01:32,800 Deci sigur îmi vei permite să am acest interogatoriu s-a terminat. 484 01:01:33,310 --> 01:01:34,630 Nu, profesore. 485 01:01:37,790 --> 01:01:40,170 Mă întorc la prima ta afirmație. 486 01:01:40,510 --> 01:01:46,350 Ai spus că motivele pentru care a venit asta eleve doar pentru tine, nu au nimic de-a face cu problema 487 01:01:46,350 --> 01:01:47,350 în comun. 488 01:01:48,130 --> 01:01:50,070 Să rămânem puțin cu aceste motive. 489 01:01:50,650 --> 01:01:56,210 Poate că considerați faptul că este un motiv insuficient acest student te-a vizitat în privat 490 01:01:56,210 --> 01:01:57,210 in apartamentul tau? 491 01:01:59,270 --> 01:02:00,350 Aici te rog. 492 01:02:02,570 --> 01:02:09,570 Se ştie că înainte de cazul în bibliotecă Eva Martenová a fost la dumneavoastră, domnule profesor. 493 01:02:10,990 --> 01:02:12,490 Vrei să negi? 494 01:02:15,330 --> 01:02:17,350 Nu am negat nimic până acum. 495 01:02:17,950 --> 01:02:19,910 Și nici nu e nimic de negat. 496 01:02:21,810 --> 01:02:24,290 Martenová era la mine, dar... Acum era la mine tu? 497 01:02:25,450 --> 01:02:28,470 Da. Dar dintr-un motiv destul de nevinovat. 498 01:02:28,690 --> 01:02:30,870 Mărturisirea că a fost la tine este suficientă pentru mine. 499 01:02:31,630 --> 01:02:37,790 O voi întreba pe Eva Martenová motivele. nu, domnule, nu trebuie să faceți asta. 500 01:02:38,070 --> 01:02:40,450 Și de ce dacă pot să întreb? 501 01:02:40,810 --> 01:02:44,150 Pentru că ai otrăvi sufletul ei creatură tânără. 502 01:02:45,370 --> 01:02:48,830 Dacă vezi dovezi în conjecturi fără sens vina mea? 503 01:02:49,330 --> 01:02:55,130 Te rog, mă voi apăra, dar trage-te chestii acel copil mic, asta e jumătate 504 01:02:55,130 --> 01:02:56,230 crimă, domnule șofer! 505 01:02:56,750 --> 01:03:00,450 Deodată ești foarte îngrijorat de sănătatea mintală binecuvântăm pe Marten dacă o avem 506 01:03:00,450 --> 01:03:01,470 trimite intrebari? 507 01:03:01,830 --> 01:03:05,350 Probabil că răspunsul lor îl va dovedi pe al tău vinovăție, domnule profesor. 508 01:03:06,630 --> 01:03:10,570 Domnule director, el se uită în acest fel. 509 01:03:11,290 --> 01:03:15,330 Așa că pot să vă spun doar că nu voi fi mai departe să predau și că părăsesc institutul tău. 510 01:03:15,710 --> 01:03:17,130 Gândește-te ce vrei de la mine. 511 01:03:19,970 --> 01:03:21,530 Eram complet în afara mea. 512 01:03:22,250 --> 01:03:25,710 Deschid ușa și iată-o în brațe ca într-un club de noapte. 513 01:03:26,240 --> 01:03:29,100 Sunt foarte bun la acest gen de profesori nasul 514 01:03:30,180 --> 01:03:33,900 Profesorul Bruncvíková, desigur el își amintește ce ți-am spus când el 515 01:03:33,900 --> 01:03:35,680 Domnul a venit la instituția noastră? 516 01:03:36,780 --> 01:03:38,140 chiar nu mai stiu. 517 01:03:40,080 --> 01:03:45,460 Bernard l-a prins în bibliotecă sextant. Cu care, domnule amice? CU 518 01:03:45,460 --> 01:03:48,440 unele Eva Marténová. Este fiica Irmei Lukavská. 519 01:03:48,780 --> 01:03:53,520 Da. Este o rușine pentru profesia noastră. Strugurii este total... Knockout! 520 01:04:15,370 --> 01:04:17,770 Direct în medias res. 521 01:04:18,490 --> 01:04:22,730 O mișcare deplorabilă astăzi conferința vă este cunoscută tuturor. 522 01:04:23,400 --> 01:04:28,980 Acesta este cazul profesorului Haron și Abby Esarfe jder Sexty. 523 01:04:34,580 --> 01:04:37,240 Uza a mers la școală fără reducere. 524 01:04:37,740 --> 01:04:44,000 Doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, 525 01:04:44,040 --> 01:04:48,480 opt Ancheta disciplinară. Se sărută în butuc 526 01:04:54,959 --> 01:04:58,880 Șase, șapte și doi. Pene în pita lui. 527 01:04:59,380 --> 01:05:01,680 Cred că Eva va înșela. 528 01:05:07,280 --> 01:05:08,420 Apropie-te. 529 01:05:13,140 --> 01:05:18,600 Mi s-a ordonat să vă spun oral ea a anunțat rezultatul conferinței de ieri. 530 01:05:20,100 --> 01:05:23,220 Comunicarea scrisă va fi transmisă imediat. 531 01:05:23,710 --> 01:05:24,930 părinților tăi. 532 01:05:26,990 --> 01:05:32,430 Un caz în bibliotecă și privat vizite la profesorul Hron 533 01:05:32,430 --> 01:05:34,110 ei clarifică totul. 534 01:05:34,430 --> 01:05:41,130 Încă ești exclus de la școală până la procedurile disciplinare nu vor fi finalizate 535 01:05:41,130 --> 01:05:43,010 împotriva profesorului Hron. 536 01:05:44,730 --> 01:05:47,870 Procedura disciplinara? 537 01:05:48,690 --> 01:05:54,490 Da. Proceduri disciplinare care înseamnă probabil sfârșitul lui 538 01:05:54,490 --> 01:05:55,930 activitati profesorale. 539 01:05:56,190 --> 01:05:59,310 Eva Martenová. 540 01:06:01,790 --> 01:06:03,470 Din cauza mea? 541 01:06:04,610 --> 01:06:07,510 Da. Din cauza ta. 542 01:06:09,030 --> 01:06:13,630 Dar... Dar ce am făcut? 543 01:06:19,210 --> 01:06:25,810 Eva Marten, pretenția ta de nevinovăție este lipsit de sens. 544 01:06:28,530 --> 01:06:29,930 Din cauza... 545 01:07:24,970 --> 01:07:25,970 Multumesc 546 01:08:02,529 --> 01:08:04,370 Domnișoara Eva nu a venit încă acasă. 547 01:08:04,810 --> 01:08:08,290 Deci spune-i doamnei mele să vină la mine a venit imediat, nu-i așa? Dar harul te mușcă 548 01:08:08,290 --> 01:08:11,670 cu o geantă. Nu-mi pasă, spune-mi că trebuie să vorbesc cu el. Vă rog. A 549 01:08:11,670 --> 01:08:14,790 stai, as vrea sa te cer ceva întrebă el. 550 01:08:15,550 --> 01:08:18,550 Nu ai văzut-o pe Eva în ultima vreme ceva special? 551 01:08:19,350 --> 01:08:21,069 Adevărat, ceva m-a nedumerit. 552 01:08:21,410 --> 01:08:25,930 Tanara domnisoara era atat de nelinistita si de ultima nu avea poftă de mâncare în acel moment. Bun, 553 01:08:25,930 --> 01:08:28,050 ok sunați-o pe doamna mea, vă rog. 554 01:08:34,990 --> 01:08:36,430 Nu trebuie să te deranjezi acum. 555 01:08:39,890 --> 01:08:40,890 ce este 556 01:08:42,250 --> 01:08:43,490 Sa întâmplat ceva? 557 01:08:46,569 --> 01:08:48,450 Da, a făcut-o. 558 01:08:50,010 --> 01:08:55,069 Direcția Gimnaziului Eva anunță, Eva este exclus până când este terminat 559 01:08:55,069 --> 01:08:57,569 proceduri disciplinare împotriva profesorului Pentru Ron. 560 01:08:57,770 --> 01:09:01,590 Se bănuiește că și-a folosit greșit poziție până în Ajun. 561 01:09:02,010 --> 01:09:03,770 Știi ce înseamnă asta, Irma? 562 01:09:04,319 --> 01:09:08,040 Fiica dumneavoastră bine comportată și dl profesor. 563 01:09:08,939 --> 01:09:12,960 Acum vezi ce înseamnă când o mamă nu are timp pentru fiica lui. 564 01:09:14,740 --> 01:09:17,580 Și mă învinovățiți pentru asta? Da, pentru tine. 565 01:09:18,200 --> 01:09:23,040 De câte ori ți-am spus să te oprești în cele din urmă teatre. Gândește-te și la copil. 566 01:09:23,580 --> 01:09:26,240 Chiar înainte de ultima ta călătorie, eu sunt tu a cerut-o. 567 01:09:26,560 --> 01:09:29,819 ce mi-ai raspuns? El este cu el, până la urmă totul este bine. 568 01:09:30,640 --> 01:09:32,040 Totul este bine. 569 01:09:32,510 --> 01:09:35,350 Și aici puteți vedea în alb-negru cum este ok 570 01:09:36,130 --> 01:09:40,250 Înțeleg că te supără, dar de aceea nu trebuie să fii nedrept cu mine până la urmă. 571 01:09:41,250 --> 01:09:42,569 Nu sunt nedrept. 572 01:09:43,250 --> 01:09:44,970 Văd doar unde se duce totul. 573 01:09:46,410 --> 01:09:49,950 O fată tânără care caută dragostea celorlalți, înseamnă că nu o poate găsi acasă. 574 01:10:16,140 --> 01:10:18,140 Poti anula contractul cu teatrul astazi. 575 01:10:18,620 --> 01:10:20,640 Nu, nu o voi face. 576 01:10:21,320 --> 01:10:22,320 Stai jos. 577 01:10:22,560 --> 01:10:25,180 Și pe acest ton, nu vreau să spun deloc nu forțezi 578 01:10:26,360 --> 01:10:31,520 Am fost mult prea secretoasă până azi. Ori renunti la teatru. Sau? Sau nu 579 01:10:31,520 --> 01:10:32,840 renunti nu Alege-ti. 580 01:10:33,480 --> 01:10:38,140 Teme-te mai degrabă de rigoarea și energia ta în Ajun. Vor fi mai multe la locul lor. Un astfel de 581 01:10:38,140 --> 01:10:39,600 scandal cu acel profesor. 582 01:10:39,980 --> 01:10:43,580 N-ar ajunge niciodată atât de departe dacă ar fi trebuit să vorbească cu el acasă. 583 01:10:44,170 --> 01:10:45,770 Asta vrei cu adevărat de la mine? 584 01:10:46,570 --> 01:10:49,830 Eva! Încă doar Eva! Mătușă innebuneste! 585 01:10:50,890 --> 01:10:52,590 Ia ce vrei cu tine! 586 01:11:24,220 --> 01:11:25,220 Aici! 587 01:11:29,080 --> 01:11:32,100 Iată cum arăți! 588 01:11:33,660 --> 01:11:34,740 Haide. 589 01:11:47,640 --> 01:11:48,820 ce e cu tine 590 01:11:49,640 --> 01:11:51,300 ce ți s-a întâmplat 591 01:11:52,480 --> 01:11:55,150 Pavel... Trebuie să mă ajuți. 592 01:11:55,910 --> 01:12:01,950 Dr. Haller, în sala de operație. doctor Haller, la sala de operație. Doctor Haller, 593 01:12:01,950 --> 01:12:05,570 in sala de operatie. Dr. Haller, nu umbre de operare. 594 01:12:08,850 --> 01:12:11,950 Crede, crede, te voi aștepta aici. 595 01:12:12,250 --> 01:12:13,890 Mă voi întoarce cât de curând pot. 596 01:13:08,560 --> 01:13:12,000 Și unde te duci, dragă? Săraca doamnă a sunat că a uitat ceva, așa că trebuie să o fac 597 01:13:12,000 --> 01:13:13,000 aduce la teatru. 598 01:13:13,140 --> 01:13:14,600 Desigur, asta e important. 599 01:13:15,160 --> 01:13:16,900 Și Eva încă nu s-a întors. 600 01:13:17,120 --> 01:13:18,380 Trebuie să fie la domnișoara Martha. 601 01:13:18,880 --> 01:13:20,380 Sună-mă când mă întorc. 602 01:13:20,660 --> 01:13:23,340 Am o conferință importantă cu conducătorul Pestului. Vă rog. 603 01:14:45,800 --> 01:14:47,680 Iubit, acțiune disciplinară, școală. 604 01:14:50,240 --> 01:14:51,620 Dar nu știu ce se întâmplă cu mine. 605 01:14:53,920 --> 01:14:55,520 Trebuie să mă gândesc în continuare la asta, puștiule. 606 01:17:16,940 --> 01:17:17,940 Tu cetra! 607 01:17:21,000 --> 01:17:24,740 N-ai văzut-o pe domnișoara Marten? Ea a dansat Sunt pe coridor, doctore. 608 01:17:25,020 --> 01:17:29,480 I-am spus că te vei întoarce imediat, dar ea nu mi-a răspuns și a continuat să alerge. 609 01:17:29,900 --> 01:17:32,120 Cred că era teribil de supărată. 610 01:17:32,820 --> 01:17:33,820 Multumesc. 611 01:17:37,040 --> 01:17:40,460 Trebuie să preiau pentru mine, trebuie neapărat plecat. Ce s-a întâmplat? 612 01:18:57,020 --> 01:18:59,800 Doamnă amabilă, trebuie să pleci acasă imediat. 613 01:19:02,400 --> 01:19:03,400 De ce? 614 01:19:05,420 --> 01:19:06,760 Sa întâmplat ceva? 615 01:19:07,360 --> 01:19:10,240 Dar Jiří, nu te-am văzut niciodată așa el nu a văzut 616 01:19:10,560 --> 01:19:12,740 Te-ai schimbat complet. Da. 617 01:19:13,340 --> 01:19:15,220 eu nu ma inteleg. 618 01:19:15,700 --> 01:19:18,300 Dintr-o afacere destul de mică de școală. 619 01:19:19,700 --> 01:19:20,780 Îmi pare rău, vă rog. 620 01:19:22,960 --> 01:19:25,540 profesor, profesor. 621 01:19:26,190 --> 01:19:27,310 S-a întâmplat ceva groaznic. 622 01:19:27,970 --> 01:19:31,070 nu te inteleg deloc. Ce s-a întâmplat? Ce? 623 01:19:35,770 --> 01:19:36,930 Nu este posibil. 624 01:20:13,770 --> 01:20:14,770 Următorul? 625 01:20:18,270 --> 01:20:19,270 Scuzați-mă. 626 01:20:19,570 --> 01:20:23,890 Asistentă, trebuie să vorbesc cu doctorul Haller. Asta este exclus. Doctorul este 627 01:20:23,890 --> 01:20:26,970 la un pacient grav bolnav. Doar din cauza asta am venit bolnav. 628 01:20:27,590 --> 01:20:28,590 Numele meu este Hron. 629 01:20:29,070 --> 01:20:31,210 Trebuie să vorbesc cu el. Doar puțin timp. 630 01:20:31,430 --> 01:20:32,770 Voi încerca. 631 01:20:45,000 --> 01:20:48,840 ce am facut? Ce am făcut, doamnă? profesor? 632 01:20:49,100 --> 01:20:51,200 ce am facut? 633 01:21:06,680 --> 01:21:10,700 Procedura disciplinară pentru profesorul Ron. 634 01:21:38,120 --> 01:21:41,380 Un anume domnul Ron vorbește cu tine. 635 01:21:41,660 --> 01:21:42,660 Ron? 636 01:21:47,780 --> 01:21:48,820 Profesorul Ron. 637 01:22:19,690 --> 01:22:24,390 Doctore, mi-a spus sora ta 638 01:22:24,490 --> 01:22:29,450 ce mai face Eva Martinová? 639 01:22:31,810 --> 01:22:36,350 Atâta timp cât inima funcționează, putem spera? 640 01:22:40,130 --> 01:22:44,250 Poți spera, profesore. 641 01:23:01,200 --> 01:23:03,180 www.hradeckralove.org 642 01:23:34,380 --> 01:23:37,700 Știți că procesul disciplinar a fost Profesorul Hron a justificat? 643 01:23:38,560 --> 01:23:40,480 Fiecare poate gândi ce vrea despre asta. 644 01:23:41,760 --> 01:23:45,120 Oricum, mă bucur să-l văd pe acest domn a renuntat la activitatile sale didactice. 645 01:24:13,230 --> 01:24:18,250 Aveți un vizitator, domnișoară Eva, dl Profesorul Hron. Poate merge mai departe? 646 01:24:18,710 --> 01:24:20,970 Nu, nu încă, surioară. 647 01:24:21,330 --> 01:24:24,510 Nu ai oglinzi. Te aduc, te rog tu. 648 01:24:36,770 --> 01:24:37,770 Nu cerșesc. 649 01:24:38,370 --> 01:24:41,370 Este vizita mult așteptată. 650 01:24:42,220 --> 01:24:43,640 Cum arăt, surioară? 651 01:24:44,240 --> 01:24:45,520 Adorabilă domnișoară Eva. 652 01:25:19,210 --> 01:25:22,410 Sunt foarte fericit să te văd din nou sănătos. 653 01:25:23,990 --> 01:25:28,230 Am fost des aici, dar nu m-au lăsat să intru tu. 654 01:25:32,630 --> 01:25:34,190 Mulțumesc pentru floare. 655 01:25:38,970 --> 01:25:39,970 Vă rog. 656 01:25:48,430 --> 01:25:54,070 Mi-a fost frică, foarte frică, nici măcar Nu voi putea de data asta 657 01:25:54,070 --> 01:25:55,470 a vorbi. 658 01:25:57,150 --> 01:26:02,070 Dar cred că m-am înțeles și ea a îmbătrânit mulți ani. 659 01:26:04,070 --> 01:26:06,370 pot vorbi din nou 660 01:26:08,130 --> 01:26:13,550 De fapt, tot vorbeai, domnișoară Martinova. 661 01:26:14,890 --> 01:26:15,890 Dar... 662 01:26:17,290 --> 01:26:19,190 Nu am înțeles discursul tău. 663 01:26:21,650 --> 01:26:24,650 Mi-ai făcut atâtea probleme. 664 01:26:24,870 --> 01:26:25,910 vezi 665 01:26:26,790 --> 01:26:30,770 Trebuie să-mi cer scuze și să-ți mulțumesc. 666 01:26:33,130 --> 01:26:34,170 Nu. 667 01:26:34,890 --> 01:26:37,230 Trebuie să-ți mulțumesc. 668 01:26:38,690 --> 01:26:41,270 Nu vă înțeleg, domnule profesor. 669 01:26:42,590 --> 01:26:46,250 Profesorul Jevo Martinová nu vorbește acum. 670 01:26:47,880 --> 01:26:51,800 Acum omul care a scris cărți stupide despre viata. 671 01:26:52,100 --> 01:26:56,640 Și viața reală aproape că i-ar scăpa. 672 01:26:57,340 --> 01:27:02,860 Vă rog să nu vorbiți de rău pe poetul Jiří Ron. 673 01:27:04,960 --> 01:27:10,500 Poetul Jiří Rón scrie o nouă carte, domnișoară Aici. 674 01:27:12,360 --> 01:27:17,200 Se ocupă de un sextant și unul către profesor. 675 01:27:18,730 --> 01:27:20,750 Îmi poți spune finalul? 676 01:27:22,670 --> 01:27:24,050 Nu, Eva. 677 01:27:26,290 --> 01:27:30,850 Ultimul capitol nu este încă terminat.